LA LEY LOCAL, SE OCUPA DE HACER CUMPLIR LA REPRESIÓN MIGRATORIA DEL GOBERNADOR DE TEXAS

>Los cruces en el sector de Big Bend aumentaron un 357% desde julio pasado

BREWSTER, CONDADOS DE PRESIDIO – El número de personas detenidas por cruzar a los Estados Unidos desde México alcanzó un máximo de 21 años, y los cruces en el sector de Big Bend aumentaron un 357% desde julio pasado. Los fiscales federales están presentando cargos contra algunas de las personas involucradas en el transporte de esos inmigrantes indocumentados al país, pero a partir del 1 de septiembre, los legisladores de Texas están facultando a las fuerzas del orden estatal para realizar más arrestos por tráfico de personas y allanamiento de morada bajo los nuevos estatutos estatales.

El gobernador Greg Abbott ha pedido que se tomen medidas enérgicas contra los inmigrantes indocumentados y contrabandistas, el envío de policías estatales a la frontera para hacer cumplir las leyes de inmigración estatales y federales y el envío de la Guardia Nacional para «ayudar».

En los últimos años, los detenidos por contrabando de inmigrantes podrían ser procesados ​​bajo la ley estatal si la policía pudiera probar que la persona recibió un pago para contrabandear personas, pero a partir del miércoles 1 de septiembre, nuevas disposiciones en las leyes estatales dicen que demostrar que hay un motivo financiero no es necesario. ya es necesario para que las fuerzas del orden público arresten a los contrabandistas.

El nuevo lenguaje que enmienda el código penal estatal también dice que la persona puede ser acusada si ayuda, guía o dirige a dos o más personas a ingresar a tierras agrícolas sin el consentimiento del propietario. El cargo de delito grave de tercer grado ahora puede ascender a un delito grave de segundo grado si hubo una ganancia monetaria involucrada, y es un delito grave de primer grado si una persona a la que contrabandearon es agredida sexualmente, sufre lesiones corporales graves o muere.

El alguacil del condado de Brewster, Ronny Dodson, se ha encontrado con contrabandistas que traen grupos de inmigrantes a través del campo del condado de Brewster en innumerables ocasiones, pero no siempre puede arrestarlos. Aquellos que estaban algo familiarizados con la ley de Texas han evitado con éxito los cargos estatales de tráfico de personas alegando que no recibieron dinero a cambio de transportar inmigrantes.

Dijo que los contrabandistas que transportan inmigrantes indocumentados suelen ser ciudadanos estadounidenses. “Haré que digan que acaban de encontrar a estas personas en el camino. La mayoría de ellos dirán que vieron gente caminando y que necesitaban que los llevaran. Es una tontería ”, dijo.

Según la nueva ley, Dodson dijo: “Seguro que vamos a meter a más personas en la cárcel. Hemos tenido que dejar ir a muchas personas si HSI [Investigaciones de Seguridad Nacional] no las quiere, y luego no podemos demostrar una ganancia financiera, así que básicamente tenemos que dejarlas ir «. A partir de la próxima semana, pueden ser arrestados por contrabando, ya sea por motivos económicos o no.

Las cárceles se han convertido en una fuente de ingresos confiable para los condados del oeste de Texas, ya que reciben pagos diarios para alojar a los presos del US Marshal en las cárceles locales. En el condado de Brewster, asciende a alrededor de $ 800,000 en ingresos por año, y la mayoría de las camas son ocupadas por detenidos federales que traen dinero al condado. Con la directiva de Abbott de aumentar los arrestos por cargos estatales, el espacio en las cárceles de los condados puede llenarse de reclusos estatales, que se quedarán a costa de los contribuyentes del condado, y reducir el espacio disponible para los reclusos pagados por el alguacil de los EE. UU.

“Simplemente no tenemos el espacio en la cárcel para hacer lo que todos quieren que hagamos en este momento”, dijo Dodson. «Si van a gastar todos estos millones y trillones, espero que se lo den a algunos de nosotros los condados para agregar espacio en la cárcel y luego podríamos retener a algunas de estas personas». Al contar un incidente del día anterior, Dodson dijo que los oficiales estatales trajeron a 10 intrusos, pero que solo tenía espacio para contener a tres. «Los otros siete tuvieron que ir a otro lugar, y el condado tuvo que pagar $ 65 por día por donde quiera que vayan».

«En lo que a mí respecta, sin importar el costo, tiene que suceder», dijo el alguacil del condado de Presidio, Danny Domínguez, quien expresó su frustración por el manejo de la administración de Biden del aumento de inmigrantes indocumentados en la frontera sur. “Tenemos que procesar. Estos contrabandistas, estos criminales, lo que sea que estén haciendo, les costará dinero a nuestros contribuyentes ”.

Las investigaciones de HSI se entregan a la oficina del fiscal de los EE. UU. Para su enjuiciamiento, pero algunas fuerzas del orden locales han dicho que han realizado arrestos solo para que la USAO no tome el caso. El fiscal de distrito 83, Ori White, dijo: “Mi oficina está procesando muchos de estos casos en los que la oficina del fiscal de los Estados Unidos quizás tiene muy pocos recursos humanos y no puede procesarlos. No sé por qué la oficina del fiscal de los Estados Unidos no procesa estos casos «.

White dijo que su oficina “continuará tomando estos casos de tráfico de personas siempre que se lo soliciten los funcionarios federales de control de la frontera”, y que está feliz de ayudar en lo que pueda.

«En todo el distrito, particularmente en nuestras divisiones fronterizas, los enjuiciamientos por tráfico de personas han aumentado en el último año», dijo un representante de la oficina de la USAO en respuesta, indicando que la oficina acepta fácilmente casos para enjuiciamiento federal «cuando se presentan pruebas suficientes y admisibles». » Los fiscales federales obtuvieron acusaciones contra 89 acusados ​​solo en julio, que van desde el tráfico de personas hasta el reingreso ilegal a los Estados Unidos y casos de tráfico de drogas.

Según los registros judiciales, los casos de tráfico de personas en la USAO se han más que duplicado en comparación con el mismo período del año pasado. Para el gobernador, los cargos estatales son otra herramienta en el arsenal para tratar de detener los cruces fronterizos del sur.

Además de enjuiciar a los contrabandistas, el gobernador Abbott ha alentado los cargos de allanamiento de morada contra inmigrantes indocumentados que atraviesan los cientos de millas de tierras privadas que conforman la frontera de Texas con México. En el oeste de Texas, Dodson dijo que la pintura púrpura en las cercas de los ranchos de acuerdo con los estatutos estatales – indica propiedad privada.

Para ser acusado de allanamiento de morada, la persona debe haber sabido de manera creíble que se encontraba en una propiedad privada. En Del Río, nueve venezolanos cumplieron recientemente 15 días en la cárcel estatal por allanamiento de morada a raíz de la nueva represión del estado, según el Texas Tribune . Habiendo cumplido su condena, fueron entregados al Servicio Federal de Inmigración y Control de Aduanas, que podía optar por deportar, detener o liberar al grupo y pedirles que regresaran para una audiencia en una fecha posterior.

La Oficina de Administración de Tribunales del estado se está preparando para cientos de arrestos por día por parte de la policía estatal en anticipación de los nuevos arrestos por contrabando y allanamiento de morada, que, de manera realista, abrumarían al tribunal y las cárceles locales.

«Si un hombre está conduciendo y hay 10 personas en la camioneta, no podemos poner muchos grupos de 11 personas en la cárcel antes de que se desborde», dijo el fiscal del condado de Presidio, Rod Ponton, el mes pasado. El alguacil Dodson explicó que si su cárcel se llena, los jueces comienzan a considerar liberar a los arrestados con fianzas de reconocimiento personal, donde en lugar de pagar una fianza que no pueden pagar, son liberados con la promesa de regresar para una audiencia posterior. A veces, nunca más se supo de los liberados, y sin una dirección permanente en los Estados Unidos, hay pocos medios de recurso.

Dodson dijo que, en última instancia, a menudo tienen que descartar esos casos para que su tasa de disposición (una métrica que deben mantener, donde un cierto porcentaje de casos deben ser depuestos) no se vea afectada negativamente. Dodson se preguntó en voz alta: «¿Estamos girando nuestras ruedas?»

Debido a los recursos limitados, Ponton dijo que es poco probable que “aquí en estos pequeños condados procesemos a los inmigrantes ilegales, a diferencia de los contrabandistas. Nuestra esperanza es que las autoridades federales que tienen la responsabilidad de hacer cumplir la ley federal de inmigración deporten a los que cruzan ilegalmente ”.

Ponton, quien también ayuda al fiscal de distrito a pedido, dijo que la represión contra el contrabando es un intento de disuadir a los inmigrantes y contrabandistas de ingresar a través de la región de Big Bend. «Queremos aumentar sustancialmente el enjuiciamiento del tráfico de personas en el condado de Presidio bajo la ley estatal porque queremos hacer correr la voz a las bandas de contrabandistas de que esto no es un viaje gratis en el condado de Presidio, y con suerte irían a otros lugares».

Dodson reflexionó: «He sido alguacil durante 21 años, y he estado en la aplicación de la ley durante casi 40, y nunca he visto a alguien pasar 180 días en la cárcel por un delito menor de clase B». Según la declaración de emergencia de Abbott, un cargo de invasión agrícola pasa de un delito menor de clase C a un delito menor de clase B, que puede conllevar hasta 180 días en la cárcel.

A principios de este año, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles advirtió a los condados fronterizos de Texas que seguir la versión de Abbott de la aplicación de la ley de inmigración podría ser una violación constitucional. “Aquellos dentro de los Estados Unidos tienen el derecho legal de buscar protección: un no ciudadano ‘que está físicamente presente en los Estados Unidos … independientemente de [su] estado, puede solicitar asilo’”, decía la carta a los funcionarios del condado. «Los esfuerzos para hacer cumplir severamente las leyes de inmigración contra los no ciudadanos para disuadirlos de buscar asilo u otra protección, o para disuadir a otros de venir a los Estados Unidos y buscar protección, pueden por lo tanto violar la ley federal».

Dodson reconoció que muchos de los que cruzan a las zonas fronterizas huyen de las peores condiciones. Al escapar de desastres naturales, violencia o disturbios en su país de origen, muchos esperan solicitar asilo en los EE. UU. A través de un proceso legal o ingresar al país completamente desapercibidos, lo cual es ilegal.

“El gobernador está tratando de castigarlos, pero en realidad les está haciendo un favor. Ellos comen, tienen aire acondicionado y una cama ”, dijo Dodson. «Creen que si los metemos en la cárcel durante 180 días, eso les enseñará una lección, pero una cosa que no entienden es que estar en la cárcel a veces es mejor que de donde vienen».

Con informacion de The Big Bend Sentinel