Efrén Peñaflores director de la Policía Municipal de Cuauhtémoc falleció en el hospital Star Médica a donde lo trasladaron tras el atentado en la 120 y Silvestre Terrazas, en la ciudad de Chihuahua.
Un grupo armado siguió y atacó al director de Seguridad Pública Municipal de Cuauhtémoc en la avenida Silvestre Terrazas, al suroeste de la ciudad, en donde el jefe policíaco resultó herido y un policía que lo acompañaba falleció, sin embargo, minutos después, el mando de la DSPM también perdió la vida en un hospital.
La agresión se suscitó en el cruce de la avenida en mención con la calle 120, justo debajo del distribuidor vial que ahí se ubica, cuando ambos policías arribaron a la capital procedentes de Cuauhtémoc.
Se trata de Efrén Peñaflores, quien sobrevivió al ataque, sin embargo, murió en el hospital, mientras que su acompañante, un policía municipal de Cuauhtémoc, perdió la vida en el lugar.
Ambos viajaban a bordo de una pick up Dodge Ram de color blanco, cuando fueron emboscados por hombres armados, quienes les cortaron la circulación a bordo de un Nissan Tsuru de modelo atrasado, desde donde dispararon y huyeron.
En la escena del crimen fueron localizados aproximadamente 30 casquillos percutidos calibre .223, además de que la circulación en ese cruce fue cerrada en lo que se realizaban las labores de investigación y de atención al jefe policíaco.
