LOS PROTOCOLOS DE PROTECCIÓN DE MIGRANTES SE EXPANDEN AL SECTOR DE BIG BEND

PRESIDIO TEXAS.-Una controvertida política de la administración Trump que requiere que algunos solicitantes de asilo esperen en México a medida que avanzan sus casos a través de los tribunales de inmigración de EE. UU. Ahora se ha expandido al sector Big Bend, un tramo remoto pero extenso de 500 millas de la frontera entre Texas y México.

Protocolos de protección a migrantes (MPP) – a veces se denomina “Permanecer en México” – fue rodada oficialmente a principios de este año en California y pronto se expandieron a las principales ciudades de la frontera de Texas como El Paso, Laredo, Brownsville , y – sólo este mes – Eagle Pass .

La medida para expandir la política al sector Big Bend comenzó en agosto, según el jefe del sector, Matthew Hudak. En una entrevista con Marfa Public Radio, Hudak dijo que los migrantes seleccionados para MPP en el sector Big Bend son enviados a El Paso, donde son procesados, y luego enviados a México para esperar sus solicitudes de asilo.

A principios de este verano, Aduanas yProtección Fronteriza consideró liberar a algunos migrantes detenidos localmente en la ciudad de Presidio . Las autoridades de inmigración dijeron que decidieron en contra de la medida y, en cambio, comenzaron a implementar MPP localmente como una forma de detener el número de inmigrantes en la frontera en el extremo oeste de Texas.

En el mes en que se practicó MPP en la región, el jefe del sector de Big Bend, Hudak, estima que unos 200 migrantes han sido transferidos al sector de El Paso.

«Así que hemos tenido un número limitado de eso, pero estamos viendo el éxito de [el uso de protocolos de protección de migrantes], y creo que en general también estamos viendo valor en [MPP]», dice Hudak.

Desde que se implementó la política, el número de casos de inmigración de MPP que se llevan a cabo cada mes ha seguido creciendo. En julio, había 3.425 detenidos en El Paso, según el Centro de intercambio de acceso a registros transaccionales de la Universidad de Syracuse . Ahora, los migrantes que califican para MPP en el sector Big Bend se sumarán a esa creciente cartera de pedidos. Esta semana, en un aparente esfuerzo por aliviar el estancamiento de los casos de asilo, el gobierno federal abrió tribunales de campaña en Laredo, donde los jueces celebran audiencias por videoconferencia .

El abogado de inmigración de El Paso, Taylor Levy, dice que si bien la expansión de MPP en Big Bend significa que los inmigrantes calificados ahora serán absorbidos en los procedimientos de inmigración en El Paso, también significará que tienen una pequeña posibilidad de recursos que de otra manera no estarían disponibles en este tramo aislado de la frontera.

«Al menos, [en El Paso] están en un lugar donde tienen la posibilidad de recibir servicios de defensa y abogados», dice Levy, quien estima que un pequeño porcentaje de los migrantes que calificaron para MPP en El Paso terminan recibiendo representación. .

«Pero al menos hay algo de esperanza [en El Paso]», dice Levy. «Porque si tuvieran que ir a la corte en Ojinaga, Presidio, nunca sucederá».

Desde principios de año hasta ahora, el gobierno estima que más de 42,000 migrantes han sido enviados a México a través de MPP. Allí, mientras miles de migrantes esperan sus reclamos, los defensores de los derechos de los inmigrantes dicen que pueden enfrentar extorsión y violencia y que se quedan sin acceso a los servicios legales que de otro modo tendrían en los EE. UU.

Pero el gobierno federal ha elogiado la política de administración de Trump, calificándola de «cambio de juego».

«Desalienta el abuso y la explotación de las leyes estadounidenses y las solicitudes de asilo no meritorias o falsas», dijo  el comisionado interino de Aduanas y Protección Fronteriza Mark Morgan durante una conferencia de prensa .

Morgan también acreditó a MPP como una fuerza impulsora detrás del descenso en los números de detenciones a lo largo de la frontera sur el mes pasado.

CBP dice que la cantidad de migrantes que fueron detenidos o entregados a funcionarios de inmigración en la frontera entre Estados Unidos y México cayó un 22% en agosto.

Todos menos dos de los nueve sectores que conforman el tramo de 2,000 millas de la frontera del país con México vieron una caída. Solo el sector Big Bend y el sector El Centro en California experimentaron aumentos. De julio a agosto, las detenciones en Big Bend aumentaron en 123.

El sector remoto de Big Bend, que cubre más de 510 millas de la frontera entre Texas y México, generalmente ve la menor actividad en toda la frontera de los Estados Unidos. Pero a principios de este verano, la región comenzó a ver un aumento en los cruces de migrantes.

Aunque MPP ahora se implementa en el sector Big Bend, no está claro qué impacto tendrá ahora una política separada de la Administración Trump en los migrantes que califican para ella aquí y en otras áreas de la frontera.

Esta semana, la Corte Suprema confirmó temporalmente una política que exige que los migrantes primero soliciten asilo en otro país por el que pasan antes de llegar a los Estados Unidos . No está claro cómo afectará esta política específica a los migrantes que no solicitaron asilo en un país diferente, pero que ya tienen sus fechas de corte de inmigración programadas a través del MPP.

Con informacion de la Radio Publica de Marfa