POR QUÉ CRUZAR A MÉXICO ES UNA NECESIDAD PARA ALGUNOS EN UNA PEQUEÑA CIUDAD FRONTERIZA DE TEXAS

PRESIDIO TEXAS.-En una reversión de los estereotipos a lo largo de un tramo accidentado de la frontera entre Estados Unidos y México, los ciudadanos estadounidenses son los que infringen las leyes fronterizas.

Por supuesto, es ilegal ingresar a los Estados Unidos sin pasar por un cruce fronterizo oficial. A lo largo de un tramo del Río Grande, el río que marca la frontera sur de los EE. UU. Con México, los ciudadanos estadounidenses están haciendo precisamente eso debido a la escasez de servicios básicos, incluida la atención médica, en las zonas rurales de Texas.

Los cruces informales y no regulados han sido un elemento vital para generaciones en comunidades rurales a lo largo del río. Hoy, sin embargo, este ir y venir sin restricciones de los ciudadanos estadounidenses es menos común, con el enfoque implacable de la administración Trump en la seguridad fronteriza.

“Somos ciudadanos; somos ciudadanos estadounidenses que tenemos que ir a buscar ayuda en México «, dice Loraine Tellez de Candelaria. La «ayuda» a la que se refiere es la atención médica.

Candelaria es realmente parte de dos pueblos unidos: aldeas, realmente: Candelaria, Texas, y San Antonio del Bravo, México. Ambos son remotos dentro de sus propios países y, sin embargo, están a tiro de piedra el uno del otro a través del Río Grande. Su población combinada es de aproximadamente 150 personas. Los tejanos que se enferman en Candelaria pueden cruzar el río donde el tratamiento y la medicina son gratuitos, incluso para los ciudadanos estadounidenses, y los paga el gobierno mexicano. En Texas, el hospital más cercano está a un largo viaje en auto, en Alpine.

«Una caminata de 10 minutos versus tres horas hasta el hospital», dice Tellez.

No es una violación de la ley estadounidense entrar a México. Pero regresar a Texas, donde no hay puerto de entrada, lo es. Con el fortalecimiento y la expansión de los muros fronterizos, junto con una ofensiva contra la inmigración ilegal, le pregunté a un agente de la Patrulla Fronteriza por su opinión sobre este tipo de cruces.

Mike Shelton es el agente de la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. Para Candelaria y un grupo de otras pequeñas ciudades cercanas al río.

«La Patrulla Fronteriza no quiere admitir que suceden cosas como esta, pero la realidad de la situación es que sí», dice Shelton.

Él dice que los agentes están entrenados para usar su juicio caso por caso.

“Queremos que estos agentes razonen por sí mismos. ¿Lo que voy a hacer va a promover los intereses del gobierno y la sociedad? ”, Dice que los agentes deberían preguntarse. “El hecho de que podamos tomar medidas de aplicación no necesariamente significa que debamos hacerlo. … No queremos que los agentes pongan en riesgo la vida de las personas simplemente porque siguen ciegamente la ley. Se trata de ser humano «.

La ida y vuelta entre Candelaria y San Antonio del Bravo ha creado una especie de relación tácita pero claramente entendida entre los residentes y la Patrulla Fronteriza.

Pero los traficantes de personas y drogas también usan esta área; Es un corredor muy transitado para ambos. Los residentes dijeron que le dirán a los agentes si hay rostros que no reconocen.

«Esa es nuestra forma de ayudarlos para que nos ayuden», dice Evelyn Lozano, de 18 años, quien ha visto a contrabandistas de personas que pasan por la región en múltiples ocasiones.

Lozano es ciudadana estadounidense, pero vive efectivamente en ambas ciudades, con escuela en Texas durante la semana y los fines de semana con su familia en San Antonio del Bravo. Como para subrayar el aislamiento de Candelaria, Lozano debe viajar tres horas cada día de la semana para asistir a la escuela en la ciudad fronteriza de Presidio, Texas, porque Candelaria no tiene una escuela, ni tampoco tiene una tienda de comestibles o una estación de servicio.

El cruce legal más cercano a Candelaria también se encuentra en Presidio.

«Saben que estamos cruzando ilegalmente», dice Lozano sobre los agentes de la Patrulla Fronteriza que trabajan en el área. “Pero sí entienden el hecho de que necesitamos cruzar a veces para obtener ayuda, para que podamos obtener alimentos, para que podamos sobrevivir. Por eso vamos a México porque no recibimos esa ayuda aquí en Texas ”.

Y a veces las cosas van para otro lado. Algunos mexicanos reciben su correo en Candelaria porque no hay servicio postal en San Antonio del Bravo. Sus parientes estadounidenses les traen el correo.

En cuanto a Loraine Tellez, ella reconoce que lo que está sucediendo aquí va abiertamente en contra de las prácticas actuales de aplicación de la frontera.

«En el fondo de mi corazón me hace sentir culpable, pero tengo que hacerlo a veces», dice ella.

Pero ella y otros no lo hacen abiertamente; los residentes dicen que no hacen alarde de lo que están haciendo. Dicen que entienden que la Patrulla Fronteriza tiene un trabajo que hacer. Y eso casi con certeza significa que continuará una delicada danza entre ciudadanos respetuosos de la ley y la Patrulla Fronteriza en esta sección aislada del Río Grande.

Con informacion de RPM