MARFA EMITE ORDEN DE REFUGIO EN EL LUGAR PARA FRENAR LA PROPAGACIÓN DEL CORONAVIRUS

El Ayuntamiento de Marfa votó por unanimidad el jueves por la noche para emitir una orden de refugio en el lugar, que entrará en vigencia el viernes a las 11:59 p.m. y podría durar hasta el 9 de abril.

Marfa sigue una lista creciente de ciudades y condados en todo el estado que han emitido órdenes similares a la cantidad de casos confirmados de coronavirus en las subidas de Texas .

La orden de refugio en el lugar requiere el cierre de negocios no esenciales y, con algunas excepciones, prohíbe las reuniones públicas y privadas de cualquier número de personas. Los miembros de un solo hogar o residencia no tienen prohibido reunirse.

Las empresas esenciales, como las tiendas de comestibles y las lavanderías, pueden permanecer abiertas. Las ferreterías, bancos y estaciones de servicio también se encuentran entre las empresas que están exentas. Los restaurantes que ofrecen opciones de comida para llevar y entrega también pueden continuar operando. Según la orden, se permite la actividad al aire libre: aún puede caminar, andar en bicicleta o correr siempre y cuando se distancie socialmente de los demás mientras está afuera.

A medida que se escribe la orden, los residentes de Marfa pueden abandonar sus hogares para realizar las siguientes actividades esenciales:

Por razones de salud y seguridad, incluidos viajes para comprar medicamentos o visitar a un médico.

Para los servicios y artículos necesarios, incluidos suministros para mascotas y comestibles, para usted y los miembros de su familia.

Para actividades al aire libre, siempre que cumpla con los requisitos de distanciamiento social.

Para tipos específicos de trabajo, incluyendo la aplicación de la ley, socorristas, negocios esenciales y operaciones de infraestructura esenciales, incluida la recolección de residuos sólidos. (Todos los empleados de la ciudad que no viven en Marfa deben refugiarse en su condado de residencia y trabajar de forma remota).

Según la orden, el viaje también se limita a viajes esenciales solamente. Los siguientes son algunos ejemplos de los tipos de viajes que aún se permiten:

Viajar para cuidar a los ancianos, menores u otras personas vulnerables.

Viaje requerido por la policía u orden judicial.

Viaje para que los no residentes regresen a su lugar de residencia fuera del condado.

Si un residente viola la orden de refugio en el lugar de Marfa, podría enfrentar una multa de no más de $ 1,000 y hasta 180 días en la cárcel.

Puede leer el borrador final de la orden de refugio en el lugar aquí.

La cobertura de transmisión y noticias de Marfa Public Radio continuará sin interrupciones. Bajo la orden de refugio en el lugar, los periódicos y las estaciones de radio se consideran negocios esenciales.